ブログ

Jun 08, 2023

キース・マーティン、初代編集者にジェフ・サバティーニを指名

PORTLAND, OR (20 ottobre 2022) - Keith Martin, editore del mercato delle auto sportive

オレゴン州ポートランド (2022 年 10 月 20 日) – Sports Car Market Magazine の発行人である Keith Martin は、Jeff Sabatini が同誌の初代編集長に即時任命されたと発表しました。

サバティーニは 25 年以上自動車ジャーナリストとして活動しています。 彼の最初の SCM 担当は 2003 年から 2005 年で、2020 年 8 月に同誌に復帰しました。その間、彼のキャリアには、ニューヨーク タイムズ、ウォール ストリート ジャーナル、オートブログ、カー アンド ドライバーなどに勤務しました。 彼はミシガン大学を卒業し、コロンビア大学シカゴ校でジャーナリズムの修士号を取得しています。

2000年にアリゾナ州スコッツデールで開催されたバレット・ジャクソンオークションでサバティーニに会ったマーティン氏は、「SCMは35年目に入るが、トップ・オブ・ザ・マストヘッドの編集者は4人しかいない。ジェフはそのうちの2人だった」と語った。 「しかし、私たちにはこれまで編集長がいなかった。

「天才ジェフの車の所有と改造には、1971 年に 16 歳で購入したビュイック ルセイバー コンバーチブルから、スバルのエンジンを交換した 1985 年フォルクスワーゲン ヴァナゴン ウェストファリア、そして 2000 年まで、およそ 35 台の車が含まれています」とマーティン氏は語った。彼は最近、SCM 1000 AMG Invitational のために購入した Mercedes-Benz E55 AMG です。

「ジェフは、業界で経験豊富な洞察とともに、多大なエネルギーを SCM にもたらしました」とマーティン氏は続けました。 「過去 2 年間で、雑誌はより良い文章、デザイン、思慮深いルポルタージュへの革新的なアプローチにより、新たなレベルのプロフェッショナリズムを達成しました。SCM 会員数は新たな高みに達し、広告主からのサポートはこれまでにないほど良くなりました。」

「2 年前に SCM に再入社したのは、信じられないような故郷への帰り道でした」とサバティーニ氏は語った。 「雑誌の最初の数号を制作するのは、お気に入りのランニング シューズを履くようなものでした。私たちが今経験しているこの世代交代を通じて、コレクター カーの世界がどのように進化し、それらの変化を反映し続けるのかを本当に楽しみにしています」 SCM の市場カバレッジ。

「非常に多くの次世代コレクターカー、つまり私が育ってきた車がついにその価値を享受できるようになり、最近ではオンラインオークションや趣味に影響を与えるその他のテクノロジーの台頭により、今は本当にエキサイティングな時代になっています。」

サバティーニ氏は編集長として、メンバーシップからソーシャルメディア、デジタル企業、SCM 1000ツアーに至るまで、SCMのあらゆる側面の意思決定においてより大きな役割を担うことになる。 「彼は今後も私たちに将来を見据えるよう挑戦し続け、SCM がコレクターカー界の決定版であり続けることを保証します」とマーティン氏は付け加えた。