ソーダスでトラクタートレーラーとピックアップトラックの事故で2人死亡

La Polizia dello Stato di New York e le forze dell’ordine locali saranno pienamente operative.

ニューヨーク州警察と地元の警察は戦没将兵追悼記念日の週末に全力で出動する。 (ファイル写真)

著者: クレア・ノーモイル

投稿日: 2023 年 6 月 6 日 / 午後 6:06 EDT

更新日: 2023 年 6 月 6 日 / 午後 6:06 EDT

ニューヨーク州ソーダス（WSYR-TV）－ニューヨーク州警察の報告によると、トラクタートレーラーとピックアップトラックが絡む事故で２人が死亡した。

6月5日午前10時19分頃、ソーダス町の州道104号線とリッジロードの交差点で起きた死亡事故に州警察の警察官と刑事捜査局の隊員が派遣された。

この衝突には、2016年型シボレー・コロラド・ピックアップトラックとトラクタートレーラーが巻き込まれた。

NYSPが調査した結果、トラクタートレーラーは州道104号線を西に向かい、ピックアップトラックはリッジロードを北に向かって走行中、赤信号で停止しなかったことが判明した。その後、ピックアップは助手席側のトラクタートレーラーに衝突された。

ピックアップトラックの運転手、ニューヨーク州ウィリアムソン在住のジョン・M・クレーンさん（59）と同乗者、ニューヨーク州ソーダス在住のジョン・L・クレーンさん（37）は現場で死亡が確認された。

トラクタートレーラーの運転手、ニューヨーク州バッファロー在住の58歳のジョン・ミカックさんは、命に別状はないが怪我の治療のためストロング記念病院に搬送された。

ニューヨーク州警察の衝突再建部隊と商用車取締部隊が現場に駆けつけ、捜査を支援しており、現在捜査が続いている。

ニュース