ニュース

Aug 08, 2023

キウイの発明家の10億ドルの脳波の背後にある子供の遊び

Opinione: Un ingegnere relativamente sconosciuto di Golden Bay ha realizzato la prima invenzione della storia?

意見：ゴールデンベイの比較的無名な技術者が史上初の石油駆動の水力掘削機を発明したのでしょうか?

日本の日立建機株式会社はその進化の功績として広く知られており、同社の最初の商用掘削機は 1955 年に発売された UH03 です。

日立は、自社の機械の世界的な普及を進め、他に類を見ない、世界のほぼすべての国で土工、溝掘削、建設、解体に革命をもたらしました。 日立の昨年の収益は約800億ドルで、その大半は依然として掘削機の販売によるものである。

しかし、日立が今日まで主張しているように、「すべて日本の技術で作られた」機械を実際に発明したのだろうか？

続きを読む: * 宿泊客はヤギだけの廃墟となったクック諸島のホテル * 謎めいた恐竜の足跡が今も人々を魅了し続ける * 戦時中に精神を変え、血を止めてしまうキノコの奇妙な収穫 * ゴールデン ベイのグランドスタンドは未だに残念な恥辱

現実には、歴史を通して、多くの驚くべき発明は、通常は決して認められることのない、人里離れた小屋で何年も苦労して働いた霊感のある革新者によってインスピレーションを得てきました。

そして、この採掘機の発明者は、ゴールデン ベイで独学で訓練を受けた機械エンジニア、マルコム (ミック) ロナルド クーパーだったと私は信じています。

1903 年にライ渓谷で生まれた彼の両親は、ペロルス橋の近くで農業をしていたダニエル・ジェームスとモード・クーパーでした。

1920 年代後半、一家はゴールデン ベイに移り、最初はペイトンズ ロックで農業をし、その後ロトタイに移りました。

彼らの次男マルコムは幼い頃から非常に機械的な才能を示し、自然に農場周辺の鍛冶の仕事に就き、その後地区周辺の農民向けのエンジニアリングの仕事に就きました。

彼は正式なエンジニアリングや機械の訓練を受けたことは一度もありませんでした。

クーパーは、非常に生産的な仕事のキャリアを通じて、タカカ周辺で 3 つのワークショップを運営しました。 1 つは、現在消防署がある場所の向かい側、モトゥピピ ストリートにあるスター ガレージの建物にあり、もう 1 つはライリー ストリートの頂上にある昔になくなったブリキの小屋にあり、そして 3 つ目は、その中で最大の広大な小屋で、今でも印象的な建物の中に立っています。プラマホイ ストレートの途中に大きな自生の木が立ち並んでいます。 彼が油圧掘削機を製造したのはここでした。

タカカの甥レオン・クーパーさんは、叔父がオキシアセテレントーチで金属が加熱されるのを見るのが嫌いで、常に伝統的な技術を使って物を作ることを好んでいたことを覚えている。

「しかし、私たちはいつも彼が思いつくものに感銘を受けました。」

彼の驚くべき機械作品には、マヌカを耕すためにクローラー トラクターの後ろで牽引される巨大なプラウが含まれており、ゴールデン ベイの広大なパキヒ土地の一部を侵入することができました。

彼の発明のもう 1 つは、タバコ植え付け機です。これは、両側に 1 つずつ、2 台の着席式プランターを搭載し、苗木をトレイから機械に供給して植え付け、根をきれいに覆いました。 モトゥエカにあるイングリス社のタバコ農場で最初に使用された後、彼の機械の使用は広く普及し、それまで必要とされていた大変な手作業による植栽が不要になりました。

クーパーは最終的にタバコ栽培者向けにそれらを大量生産するところまでいった。

1950 年頃、クーパーは、湿った田圃や湿地を排水するために溝を掘ることができる加圧油駆動の油圧ショベルを構築するというアイデアを思いつきました。

それまでは、手で掘るか、爆発物を使ってかなりの溝を爆破し、それからシャベルで整地するという方法が主でした。 これは非常に手間がかかるだけでなく、結果がひどいものになることもよくありました。

クーパーは、最終作品のモックアップにメカノ セットを使用し、トラクターの後ろで牽引されるシングル アクセルの双輪トレーラーに載せられた石油駆動の油圧掘削機の製作に 1 年の大半を費やしたと言われています。

オペレーターはやや片側の座席に座り、4本のレバーを操作して掘削アームとバケットを操作した。 油圧を提供するのは、ちょうど後部に取り付けられたフォルクスワーゲン モーターです。

レオン・クーパーさんは、叔父のマシンの操作に何時間も費やしており、制御がわずかに遅れていたことを覚えています。 「それを『感じる』必要がありました。掘削をやめたいときは、それがすぐに起こるわけではないので、それを予測する必要がありました。」

ジム・ロバートソンも、グレッグ・ベアードからこの機械を購入し、ワイヌイ湾の農場でこの機械を使用しました。ベアードはこの機械を使ってトタラヌイのすべての溝を掘っていました。

「それは素晴らしいマシンで、うまく機能しましたが、それが到達限界だったので、約10フィートごとにシフトしなければなりませんでした」と彼は思い出しました。 「ターンテーブルも、現代の採掘機のように正確に回転するわけではなく、160度に近い回転でしたが、溝を掘って戦利品を片側に捨てるには問題ありませんでした。」

クーパーの素晴らしいマシンにとって極めて重要な出来事は、彼が 1953 年頃に完成させた直後に起こりました。

この噂は広まったに違いない。なぜなら、3人の「日本の実業家」のグループが機械を調べるためにタカカに現れるまで、それほど時間はかからなかったからだ。

ニュージーランドの田舎を訪れる日本人観光客がほとんど知られていなかった当時、この3人の男たちは痛烈に目立った存在だった。 また、彼らが大量の写真と詳細な寸法を撮り、多くの質問をしたことも思い出されましたが、愛想の良いクーパーはあまりにも喜んで答えてくれました。

彼の発明の特許を取得することは、彼にとって一度も考えたことのないことであり、事務手続きの法的迷路は彼の経験の範疇をはるかに超えていました。 そして、設立間もない日立機械株式会社の社員たちがこれを高く評価していたことは疑いありません。 彼らはぴょんぴょんと日本に戻り、2 年以内に最初の小さな滑らかなオレンジがかった黄色の掘削機、UHO3 が世界市場に投入されました。

完全に回転する機械がニュージーランドで一般的な光景になるには、さらに 10 年かかるでしょう。

マルコム・クーパーが1976年に亡くなった後、彼の掘削機はワイヌイ湾にあるジム・ロバートソンの農場の周囲に放置されていたが、約10年前にソリーズ・フレイトによって引き取られ、ロックビルのゴールデン・ベイ機械と初期入植者博物館に運ばれた。

それは今でも、人里離れた屋外に放置されており、ほとんど賞賛も評価もされません。 おそらく世界初となるこのような驚くべき発明が、ただ認知されていないだけで、これは悲しい運命であると思わずにはいられません。

いつかクーパーの掘削機が復元されて再び塗装され、「スチームアップデー」にパレードして溝を1つか2つ掘って、量販店の日立が忍び込んで掘削機を盗む前に、何人かの賢明な若い農民たちに昔の掘削方法を見せてくれることを願っています。ショー、それはすべて彼らのアイデアだったと主張しました。