リーハイバレーニュース：ガスタンカートラックが横転、燃料流出でベツレヘム住民は避難を余儀なくされる。学校が遅れた

BETLEMME, Pennsylvania (WPVI) – Un camion cisterna di gas si è ribaltato.

ペンシルベニア州ベツレヘム（WPVI） -- ペンシルベニア州ベツレヘムでガソリンタンクローリーが横転し、約6,000ガロンの燃料が流出し、数百人が自宅から避難した。

事件は木曜日の午前2時30分ごろ、ウエスト・ユニオン・ブールバードとポール・アベニューで起きた。

当局者らはアクションニュースに対し、運転手は曲がり角付近でコントロールを失い横転したと語った。

ベツレヘムの警察官は一軒一軒訪問し、事故現場から半径300フィート以内にいる全員を避難させた。

当局はまた、リバース911システムも作動させた。

避難した住民300人は、赤十字が支援を提供しているユニオン大通りのニッチマン中学校に搬送された。

木曜日の夕方までに、住民は自宅に戻ることが許可された。合計約400軒の住宅が被害を受けた。

ベツレヘム学区は、木曜日に中学校が２時間遅れて運営されたと発表した。

学校のツイッターアカウントには「西側での燃料流出のため、学校は避難家族の避難所として使用されている。建物が生徒と教職員のために通常通り機能する準備ができていることを確認するため、また地域社会へのサービスも提供するため、２時間の遅延が必要だ」とのメッセージがあった。ニーズ。"

ベツレヘム警察は、火災または爆発の可能性が最大の懸念であると述べている。環境への影響も考慮しています。

タンクローリーの運転手は負傷のため病院に搬送されたが、症状はまだ解除されていない。

消防士、EMS、UGI Energy Services、ペンシルベニア州環境保護局も現場に対応した。

墜落の原因については調査が進行中である。

ニュース